2008年M-tel

索菲亚国际象棋大师赛

首创中文网站

Ventsislav Inkiov：

我希望访问人数比去年增加两倍

在这新一届的M-tel 索非亚国际象棋大师赛中，组委会将赌注押在了创新性上。他们为大赛网站建立了一个像既有的英文网页和保加利亚网页一样的、将覆盖大赛期间所有事件、消息、采访、
比赛结果等的新的语言网页——中文网页。

这是有史以来最高级别的世界性国际象棋赛事第一次实行这样的做法。大赛组织者Silvio Danailov（达奈洛夫）说，建立一个中文
网页的目的在于突出对唯一的中国参赛棋手卜祥志的重视，同时给予中国这个在过去几年中已经显示出自己国际象棋强劲实力的国家在国际象棋领域中应有的地位。

“第一次，一个大型的国际象棋大师赛建立了中文网页，” 在线工作团队主席、特级大师Ventsislav Inkiov 评论道，“去年大赛网站www.mtelmasters.com的访问人数超过了1200000，而现在我希望这个数字能够翻两番。”

即将到来的最新一届大师赛使两位保加利亚棋手将第一次在这种高级别的比赛中争夺冠军头衔。除了
索非亚的托帕洛夫和他的陪练切帕里诺夫，其他的参赛棋手分别是乌克兰的伊万丘克、阿塞拜疆的
拉迪亚波夫、亚美尼亚的阿罗尼扬和唯一的中国棋手卜祥志。

为了能够照顾到所有的技术层面，这个中文网页的项目由西班牙特级大师Javier Moreno Carnero 领导的团队负责。除此以外，他还负责与中国媒体的联络。

此外，今年大赛网站将继续提供广受棋迷欢迎的Play Like Topalov活动。按照传统，去年活动的冠军将有机会与第19届世界冠军托帕洛夫对弈，这次的幸运儿是来自美国的Jason Juett。此次对弈将于M-tel 索非亚
国际象棋大师赛正式开幕的前一天，即5月6日在索非亚的中央军委俱乐部进行。届时，保加利亚最优秀的特级大师将下盲棋。

 

 www.mtelmasters.com

---